"çöpe attım" - Traduction Turc en Arabe

• لقد رميت
• في القمامة
• رَميتُ
• لقد رميته

Bilgisayara filtre koyduk ve Jay'in dergilerinin hepsini çöpe attım çünkü.
لأنه لدينا برنامج تصفية على الكمبيوتر و لقد رميت كل مجلات جاي

Çantamı çöpe attım, ama ya biri bulur da onu oradan alırsa?
لقد رميت الحقيبه، لكن ماذا لو وجدها شخص ما وقام بتسليمها؟

çöpe attım. Çoktan yakılmıştır. İçinde bir şifre olduğunu biliyorum.
لقد رميت بها لقد تم إحراقها الآن أعلم أنها تحتوي على شفره

O evden çıkar çıkmaz ben de getirdiği yemeğin hepsini çöpe attım.
على اي حال، لقد رحلت من المنزل ورميت كل شيء في القمامة.

Bütün videoları çöpe attım.
تخلصت من جميع الشرائط المصورة في القمامة

Ayrıca çilekli Selina'ların hepsini çöpe attım.
وأنا رَميتُ أيضاً كُلّ فراولة سيلينا.

Daha bugün 200 dolarlık bir kemeri çöpe attım.
أنا فقط رَميتُ a 200$ حزام.

Sadece videoyu görmek istiyoruz. Gitti. Senin o adamı öldürdüğünü öğrendikten sonra hemen çöpe attım.
لقد أنتهى، لقد رميته بعدما رأيت أنكِ قتلتِ ذلك الرجل

Boş şişeleri ve pizza kutularını çöpe attım ve ...
لقد رميت علب البيتزا والزجاجات الفارغة

O pis şeyi çöpe attım.
لقد رميت هذا الشئ القذر بعيدا

Pekala. 2000 dolarlık Zegna ceketimi çöpe attım.
(حسناً ، لقد رميت سترتي الـ (زيجنا ذات الألفي دولار إلى القمامة

Benimkini çöpe attım da.
لقد رميت زيي

İşte bundan dolayı intihar ettim, kendimi parçaladım ve çöpe attım.
ولهذا السبب أنا قتلت نفسي .. وفرمتها و وضعت نفسي في القمامة

Bana getirdiği ucuz güllerle yavan özürünü alıp çöpe attım.
أخذت وروده الرخيصة واعتذراه الخجول وقمت برميهم في القمامة

Konferansa gittiğimizde kanaması durdu. Ben de çıkarıp çöpe attım.
وبحلول وقت وصولنا إلى المؤتمر، توقف النزيف لذا نزعته ورميته في القمامة.

Onun tek güzel yanı olan "avla" kısmını aldım ve gerisini ait olduğu yere yani çöpe attım.
انها تاخذ الشي الوحيد الجيد من كلمه " باك جيمون = طاولة " الـ جيمون و تركت الباقي في القمامة اي المكان التي تنتمي إليه

çöpe attım.
لقد رميته خارجا.