"çözdüğünüzü" - Traduction Turc en Arabe

• حللت

Bize Parlaklar davasını nasıl çözdüğünüzü söyler misiniz?
هل يمكنك أن تخبرنا كيف حللت قضية اللامعون؟

Amiriniz bana şimdiye kadar aldığınız her olayı çözdüğünüzü söyledi.
نقيب الشرطة أخبرني بأنّك حللت كل القضايا التي وكلتَ بها، أهذا صحيح؟

Gene de, benim sorunumu çözdüğünüzü düşünmüyorum.
لا أظن أنك أقنعتنى و حللت مشكلتى

Mick ile bu sorunu nasıl çözdüğünüzü merak ediyorum.
أريد أن أعرف كيف حللت الأمر حللنا؟

Vakayı çözdüğünüzü umuyorum.
أتمنى أنك حللت القضية.