"çözsek" - Traduction Turc en Arabe

• نحل
• نفك

Anlıyorum. Ne zaman bir davayı çözsek, dans ederiz, değil mi?
أجل، فهمت، نحن نرقص في كلّ مرّة نحل فيها قضية، صحيح؟

Bu sorunu makul bir şekilde çözsek olmaz mı? Çekil yoksa vururum.
أليس من الأفضل أن نحل الإشكال بالتعقل وبالتفاهم؟

Ne zaman bir cinayeti çözsek iki tane daha çıkıyor.
كلّما نحل جريمة قتل، اثنتان أخريات تبرز

Onu çözsek iyi olur.
من الأفضل أن نحل وثاقها

- Onu çözsek mi?
ـ هل علينا أن نفك قيوده؟

Ellerini çözsek iyi olacak sanırım.
علينا أن نفك قيده.