"çünkü öyle görünüyor ki" - Traduction Turc en Arabe

• لأنه تبين

çünkü öyle görünüyor ki ben tipik bir aile içi şiddet kurbanıyım ve tipik bir şiddet sağ kalanıyım.
لأنه تبين أنني ضحية نمطية جدا للعنف الأسري وناجية نمطية من العنف الأسري.

çünkü öyle görünüyor ki, Uber'den önce bir Uber vardı.
لأنه تبين كان هناك "طريقة أوبر" قبل "أوبر"

Biz bunlara merkez ağaç ya da başka bir deyişle ana ağaç deriz. çünkü öyle görünüyor ki, bu ana ağaçlar küçükleri besliyor, alt bitki örtüsünde büyüyenleri.
نسيمها الأشجار المحورية المركزية، أو بمودة أكثر، الأشجار الأم، لأنه تبين أن هذه الاشجار المحورية تغذي صغارها، و التي تنمو تحت طبقات الأرض.