Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çünkü ben oradaydım" - Traduction Turc en Arabe
-
لأنني كنت هناك
| Öyleyse seni yanlış bilgilendirmişler Çünkü ben oradaydım. | Open Subtitles | إذاً تم إعطائك معلومات خاطئة. لأنني كنت هناك. |
| Bu ilginçmiş. Çünkü ben oradaydım. | Open Subtitles | إذاً, هذا شي مثير للاهتمام, لأنني كنت هناك. |
| Tabii ki yoktu, Çünkü ben oradaydım. | Open Subtitles | بالطبع لا، لأنني كنت هناك |
| Çünkü ben oradaydım. | Open Subtitles | لأنني كنت هناك |