"çünkü dünyanın" - Traduction Turc en Arabe

• لأن العالم

Ancak arada sırada başka insanların da görmesi için bavulunuzu açmanızı umuyorum, Çünkü dünyanın size ve taşıdıklarınıza ihtiyacı var.
ولكن من حين لآخر، من حين لآخر فقط، أرجوا أن تفتحوا تلك الحقائب للناس لكي يروا، لأن العالم يحتاجكم ويحتاج ما تحملونه.

Çünkü dünyanın, senin kadar zeki olmayan insanlarca yönetildiğini göreceksin.
لأن العالم يدار من قبل أشخاص... ليسوا بنصف ذكائك حتى.

Evet, Çünkü dünyanın daha çok fareye ihtiyacı var.
بالتأكيد ، لأن العالم يحتاج للمزيد من الفئران

Çünkü dünyanın başka bir vampir saçmalığına ihtiyacı yok.
لأن العالم لا يحتاج إلى قصص سيئة عن مصاصي الدماء، أتعي ما أقول؟

Büyümelisin Çünkü dünyanın senin gibi kadınlara ihtiyacı var.
عليك أن تنضجي لأن العالم يحتاج الى المزيد من النساء مثلك

Evet, sonra da patronuyla aynı fikri paylaştı biz de öyle yapacağız Çünkü dünyanın çalışma şekli bu.
وبعدها أتفق مع رئيسه وسنفعل كما فعل لأن العالم يسير على هذا النحو

İçinde sinirli ve kindar bir adamsın Çünkü dünyanın sana hak ettiğin değeri vermediğini düşünüyorsun.
انت رجل غاضب جداً ومحتنق لأن العالم لم يقدرك بنفس الطريقه التي تظن انك تستحقها

Ölü olarak kalsak daha iyi bence Çünkü dünyanın bize ihtiyacı yok.
لربما هو بقدر عدمه، لأن العالم لا يحتاج أيا منا

Çünkü dünyanın kaderi buna bağlı.
لأن العالم يعتمد عليك

Çünkü dünyanın sana ihtiyacı var.
لأن العالم يحتاجكِ.

Seni buldum Çünkü dünyanın senin gibi insanlara ihtiyacı var.
-وجدتك لأن العالم يحتاج إلى أمثالك .