| Başka Çıkış yolu yok. | Open Subtitles | لا يوجد مخرج آخر |
| Çıkış yolu yok. | Open Subtitles | لا يوجد مخرج. |
| Çıkış yolu yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج لن نستطيع الهروب |
| Başka bir Çıkış yolu yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج آخر. |
| Bakıyoruz ve Çıkış yolu yok demek istiyorum. | Open Subtitles | انا اعني.. اننا كنا نبحث ولا يوجد طريق للخروج |
| Hepimiz biliyoruz ki o köprü haricinde Çıkış yolu yok. | Open Subtitles | نعلم جميعا أنه ليس هناك طريق للخروج إلا عبر هذا الجسر |
| Çıkış yolu yok. | Open Subtitles | لا يوجد مخرج |
| Çıkış yolu yok, Adam. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج .. ادم.. |
| Çıkış yolu yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج |
| Çıkış yolu yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج. |
| Bir Çıkış yolu yok diyorum sana. | Open Subtitles | انا أخبرك لا يوجد طريق للخروج |
| Bir Çıkış yolu yok diyorum sana. | Open Subtitles | انا أخبرك لا يوجد طريق للخروج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 