| Konu ne olursa olsun, siz çocuklar harika iş çıkarıyorsunuz. | Open Subtitles | على أية حال أنا أرى بأنكم يا شباب تقومون بعمل جيد هنا |
| Harika iş çıkarıyorsunuz ama biraz acele etseniz iyi olur. | Open Subtitles | انتم تقومون بعمل جيد لكن يجب عليكم الاسراع |
| Gerçekten iyi iş çıkarıyorsunuz çocuklar. Şimdi geliyorum. | Open Subtitles | أنتم تقومون بعمل جيد يا شباب أنا قادم |
| Siz yok musunuz, üniformayı çıkarıyorsunuz ve tüm disiplini kaybediyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم، أنتم حينما تخلعون الزي العسكري تفقدون الانضباط. |
| Siz yok musunuz, üniformayı çıkarıyorsunuz ve tüm disiplini kaybediyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم، أنتم حينما تخلعون الزي العسكري .تفقدون الانضباط |
| Uyurken sesler çıkarıyorsunuz. - Söyle. | Open Subtitles | أنّكم تصدرون ضجيجًا أثناء نومكم. |
| Harika iş çıkarıyorsunuz çocuklar. | Open Subtitles | إنكم تقومون بعمل ممتاز يا شباب |
| Siz çocuklar sağlam iş çıkarıyorsunuz. | Open Subtitles | تقومون بعمل جيد يا رفاق، ولكن جديًا، |
| İyi iş çıkarıyorsunuz, Kutsal bir iş yapıyorsunuz. | Open Subtitles | تقومون بعملٍ رائعٍ بالقيام بعمل مقدّس. |
| Burayı temiz tutmakla iyi iş çıkarıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم يا رجال تقومون بعمل عظيم استمروا بتنظيف المكان. -نحن نشكركِ . |
| Sizler çok iyi iş çıkarıyorsunuz. | Open Subtitles | يا رفاق تقومون بعمل عصابات |
| Gerçekten harika iş çıkarıyorsunuz. | Open Subtitles | إسمعوا, أنتم تقومون بعمل رائع |
| Müthiş bir iş çıkarıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تقومون بعملٍ مجيد |
| Niye bu kadar gürültü çıkarıyorsunuz? | Open Subtitles | لم تصدرون هذا الضجيج كله؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 