Tamam, evimden çıkmanızı istiyorum. Çıkın. | Open Subtitles | حسناً, أريدكم خارج منزلي, أخرجوا |
Hayır, hemen benim mülkümden çıkmanızı istiyorum. | Open Subtitles | لا، أريدكم خارج ملكيتي فورًا |
Ben sizlerin hayatımdan çıkmanızı istiyorum! | Open Subtitles | أريدكم خارج حياتي! |
Cumhuriyet gelmeden şehirden çıkmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك خارج هذه المدينة قبل وصول الجمهوريين |
Beyler, arabadan çıkmanızı istiyorum... | Open Subtitles | أيها السادة، أريدكم أن تخرجوا من السيارة.. |
Emri verirsem hemen oradan çıkmanızı istiyorum. | Open Subtitles | عندما أعطي الأمر، أريدكما أن تخرجا من هناك في الحال بدون تردد، مفهوم؟ |
Dairemden çıkmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك خارج الشقة. |
Hemen dışarı çıkmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكم أن تخرجوا الآن |
Ama derhal evden çıkmanızı istiyorum. | Open Subtitles | ولكن الآن، أريدكما أن تخرجا من الشقة |