"çılgına dönmüştü" - Traduction Turc en Arabe

• كان مسعورا
• لقد أصبنا بالجنون في
• لحالة من الجنون

Radyasyonu ölçen Geiger sayacımın dozimetresi çılgına dönmüştü ve yaklaştıkça sayacım daha çılgın ve telaşlı hale geliyordu.
عداد الجايجر الخاص بي، والذي يستخدم لقياس الإشعاع كان هائجا، و كلما اقتربتُ، كلما زاد هذا الرقم بشكل هائل كان مسعورا. يا اِلهي.

Sonny çılgına dönmüştü.
سونى" كان مسعورا"

Şimdi iyi görünüyor ama, dükkanda çılgına dönmüştü.
لقد أصبنا بالجنون في المخزن ، ولكن الآن نحن بخير

Bobby çılgına dönmüştü. Çocuğu çok fena dövdü.
حتى وصل بوبي لحالة من الجنون فضرب ذلك الطفل بشدة جدا