"çağırmadan önce" - Traduction Turc en Arabe

• قبل أن أتصل
• قبل أن أنادي
• قبل استدعاء
• قبل ان اتصل
• قبل أن أطلب
• قبل أن تتصلي

Polis çağırmadan önce size 10 saniye veriyorum.
لديك 10 ثواني لتخرج قبل أن أتصل بالشرطة.

Bayan, polis çağırmadan önce yolumdan çekilin.
أيتها السيدة , اغربي عن وجهي قبل أن أتصل بالشرطة

Babamı çağırmadan önce buradan defol!
أخرج، أخرج قبل أن أنادي أبي

Babamı çağırmadan önce defol git.
اخرج قبل أن أنادي أبي

Bu yüzden özel timi çağırmadan önce araştırmaya gelmiş.
لهذا السبب قام بتتبعه قبل استدعاء القوات

Albay, Havacı O'Malley ve Rodriguez'i çağırmadan önce sadece bir sorum daha var.
لدي فقط سؤال أخير قبل استدعاء الطيارين (أومالي) و (رودريجز)

O halde hızla buradan yokol, ben polisi çağırmadan önce.
مهما يكون الذي فعلته ، من الافضل ان تخرج من هنا بسرعة ، قبل ان اتصل بالشرطة

Güvenliği çağırmadan önce git lütfen.
لذا أرجوكِ غادري ,قبل أن أطلب من الأمن مرافقتك للخارج

Kocanızı bulması için birini çağırmadan önce bir hafta beklemelisiniz demek istiyorum.
أعني، إنتظرتِ أسبوع قبل أن تتصلي بشخص ما ليجد زوجك...

Sen de polis çağırmadan önce geldiğin gibi gitsen iyi olur.
أنتِ يمكنك العودة للمكان العفن الذي أتيتِ منه قبل أن أتصل بالشرطة

Şartlı tahliye memurunuzu çağırmadan önce buradan gidin!
غادروا المكان قبل أن أتصل بالشرطي المسؤول عن إطلاق سراحكم

Polisi çağırmadan önce sen ve arkadaşların gider misiniz lütfen?
هل يمكنكِ و أصدقائكِ أن تغادروا رجاءًا قبل أن أتصل بالشرطة؟

Polisleri çağırmadan önce dairemden defol.
ستخرج من شقتي قبل أن أتصل بالشرطة

Ben bir tane "polis çağırmadan önce bana kim olduğunu söyle" istiyorum.
يجب عليك ان تخبرني من انت قبل ان اتصل بالشرطة.

Şimdi lütfen dairemden siktir olup git güvenlik görevlilerini çağırmadan önce.
والآن من فضلك، ارحلي عن شقتي قبل أن أطلب فريق الأمن خاصتي

- Polisleri çağırmadan önce babanla konuştun mu?
- هل تحدثت مع والدك قبل أن تتصلي بالشرطة؟