Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çabuk gidelim" - Traduction Turc en Arabe
-
لنذهب بسرعة
-
نذهب بسرعة
-
بسرعه دعينا نذهب
| Çabuk gidelim. | Open Subtitles | لنذهب بسرعة. |
| Çabuk gidelim, yoksa her şeyi berbat edecek. | Open Subtitles | -آزاد) ! ) لنذهب بسرعة! |
| Çabuk gidelim! | Open Subtitles | ! لنذهب! بسرعة |
| Çabuk gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب بسرعة. |
| - Çabuk gidelim. | Open Subtitles | - دعبنا نذهب بسرعة |
| Çabuk gidelim. | Open Subtitles | بسرعه دعينا نذهب |
| Çabuk gidelim. | Open Subtitles | بسرعه دعينا نذهب. |