"çadırımdan" - Traduction Turc en Arabe

• خيمتي

Bu çağrıdan sonra çadırımdan dışarısının görünümü.
هذا هو المنظر من خارج خيمتي عندما تلقيت هذه المكالمة المصيرية.

Sigaralarım bitmiş, çadırımdan alırım.
لم يبقَ معي سجائر. سأحضر بعضاص من خيمتي.

çadırımdan ayrılmamamı söyledin.
قلت لي بأن لا أترك خيمتي

çadırımdan kaybolan bir şey var.
ثمة شئ مفقود من خيمتي

Şimdi çık git çadırımdan.
و الآن أُخرج من خيمتي

Kendi çadırımdan da atıldım.
لك ذلك. أُطرَد من خيمتي.

çadırımdan defol git.
أخرجي من خيمتي اللعينة

Git çadırımdan al.
احصل عليها انها في خيمتي

çadırımdan defol Leckie!
-اخرج من خيمتي يا (لاكي )