Demin dediğim gibi bu duvarın her tarafı çakra dolu.. | Open Subtitles | كما قلت من قبل, هذا الحاجز مليء بطاقة التشاكرا المجددة |
Dahası elinden ayrıları dakikalar geçmesine rağmen Ağ içindeki çakra akışı devam ediyor. Eliyle bir bağ yok ama çakralar bir yerlerden akıyorlar. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنها متينة من الخارج ما زالت طاقة التشاكرا تتدفق من الداخل |
Yüksek oranda çakra kullanırken, ...üç farklı alanda birden kaybolduğunda vücudunu saklamak daha kolay. | Open Subtitles | عند استخدام الكثير من التشاكرا يسهل التمثيل بأن جسمك قد اختفى إلى ثلاثة أماكن |
çakra yollarında oluşmuş hasarlar var. | Open Subtitles | ممرات الشاكرا التي لديك متراكمة وغير مستقرة |
Eğitilmiş ninja köpekleriyle aynı çakra akışına sahipler. | Open Subtitles | لديه نفس تدفق شاكرا كلاب النينجا المدربة |
Beşe karşı bir bile olsak... Çok fazla çakra harcamadan yenebileceğimiz bir düşman değil. | Open Subtitles | رغم انها معركة خمسة ضد واحد الآن بطاقة تشاكرا محدودة |
İlk başta çakra dağıtım topunu ateşleyip meteorları patlatacağız. | Open Subtitles | أولاً، سنُطلق التشاكرا لسحق النيازك الساقطة. |
çakra iletim topunu ateşleyeceğiz. - Raikage-dono. - Ne var? | Open Subtitles | نحنُ على وشك إطلاق مدفع نقل التشاكرا. .رايكاغي-دونو - ماذا؟ |
Bu kadar çok çakra onda ziyan oluyor resmen... | Open Subtitles | كل تلك التشاكرا يتم إهدارُها على شخصٍ مثله. |
Sende herkesten daha çok çakra olduğunu biliyor! | Open Subtitles | هي تُدرك جيدًا أنك تمتلك قدرًا من التشاكرا أكبر من أي شخصٍ آخر. |
Bu koca ağaç Obito'ya sıkı sıkıya bağlı... çakra emen kol bacak gibiler adeta. | Open Subtitles | هذه الشجرة العملاقة مُتصلة بإحكام بأوبيتو وهي تستخرج التشاكرا كما لو كانت أطرافه، |
Yine senden çakra aldığım için bağışla. | Open Subtitles | المعذرة على أخذ المزيد من التشاكرا مُجددًا. |
Bu keresteler birbirine çakra ile bağlanmış ve çok güçlü, değil mi? | Open Subtitles | هذا الخشب مرتبط بكمية كبيرة من الشاكرا القوية,أليس كذلك؟ |
Tahmin edebileceğiniz gibi kurulu bir çakra ağından iz yok. | Open Subtitles | كما اعتقدت,لاتوجد علامة على ان الشاكرا تعمل |
Ve görülüyor ki sonunda leziz bir çakra kokusu aldı. | Open Subtitles | و يبدو أنه أخيراً إلتقط رائحة بعض الشاكرا اللذيذة |
Bunun nedeni altıncı çakra ve ötesine yükselebilmesidir. | Open Subtitles | كما يرتفع إلى شاكرا السادسة وأبعد من ذلك أيضا. |
Tepe çakra, ilahi olana bağlantı noktamızdır; | Open Subtitles | وبذلك فإن تاج شاكرا هو العلاقة مع ما هو إلهي؛ |
Fakat ikisinden de az miktarda bile çakra alabildiği müddetçe bir sıkıntı kalmıyor. | Open Subtitles | ولكن كون الشجرة تمتلكُ كمًّا ضئيلًا من تشاكرا .الهاتشيبي والكيوبي بداخلها فلن تصادفها أيّ مشكلة |
Kök çakra, anüsle cinsel organ arasında bulunmaktadır. | Open Subtitles | يقع شقرا الجذر بين فتحة الشرج والأعضاء التناسلية. |
Bu çakra zevk ile ilgilidir ve suçluluk duygusu tarafından tıkanır. | Open Subtitles | الشكرة تتعامل مع المتعة وتعترض من قبل الشعور بالذنب |
Şuanki çakra Seviyene göre, bu, Chidori'yi günde bir defa kullanmak için en geniş zaman dilimi.. | Open Subtitles | في مستوى الشاكارا الحالي، تلك أكبر كمية يمكنك إستعمل تشدوري في اليوم |
Altında çakra dağıtım topu var. | Open Subtitles | ما يوجد في الأسفل هو المدفع الناشر للتشاكرا. |
Sol gözünde çakra topladığını fark etmiştim. | Open Subtitles | شعرتُ بتركيز تشاكراك في عينك اليُسرى .لذا |