"çalışacağına" - Traduction Turc en Arabe

• سيحاول

Düşünmeme gerek yok. Oğlumu da öldürmeye çalışacağına eminim.
لستُ مضطراً للتفكير أنا متأكد من أنه كان سيحاول قتل ابني أيضاً

Her ne kadar doğrudan sana saldıracak cesareti olduğundan süphe etsem de bunu yapması için başka birini bulmaya çalışacağına inanıyorum.
وبما أنّي أستبعد أن يهاجمك مباشرةً، فأظنّه سيحاول تكليف أحدًا أخر بذلك

Joseon'da olduğu gibi birinin Prensesi öldürmeye çalışacağına eminim.
وبدون شك سيحاول احدهم قتل ولية العهد

Kaçmaya çalışacağına kendini inandırmış.
و هو مقتنع انه سيحاول الهرب

Despereaux'nun bu gece onu çalmaya çalışacağına inanıyorum.
لأنني أعتقد أن (ديسبيرو) سيحاول سرقة واحدة الليلة