"çalışmazdı" - Traduction Turc en Arabe

• ليحاول

Ama benim tanıdığım adam evreni yok etmeye çalışmazdı.
لكنّ الرجل الذي عرفتُه ما كان ليحاول تدمير كون.

Beni, bizi incitmeye çalışmazdı!
لم يكن ليحاول أذياتي أو أذيتنا

Trap dostumdu. Asla bizi öldürmeye çalışmazdı.
تراب)، كان صديقي) لم يكن ليحاول قتلنا ابداً

Bir şey gördü mü bilmiyorum ama kesin bir şeyler biliyor yoksa Marco ona dokunulmazlık sağlamaya çalışmazdı.
لا أدري إن كان رأي شيئاً ولكن لابد أنه فعل وإلا لما كان (مارك) ليحاول... الحصول له على حصانة