"çalabilirsin" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنك سرقة
• أن تسرق
• العزف على
• يمكنك العزف
• تعزف بشكل

Para çalabilirsin ama klası çalamazsın.
يمكنك سرقة المال لكن لا يمكنك سرقه فئة اجتماعيه

Bir tanrıdan ateşini çalabilirsin ama intikamını er ya da geç alır.
يمكنك سرقة النار من إله، لكنه سيحصل على انتقامه.

Tek yapman gereken hafif bir dikkat dağınıklığı yaratmak ve böylelikle neredeyse her şeyi çalabilirsin, mesela bu silahı.
كل ما عليك فعله هو خلق تضليل وحيد طفيف وبإمكانك أن تسرق أي شيء مثل هذا المسدس

Parasını da çalabilirsin.
أنت تسرق إبنته، فيمكنك أيضاً أن تسرق ماله.

İstersen piyano bile çalabilirsin.
يمكنك العزف على البيـانو حتّى إذا رغبت في ذلك

Umarım geçen ayki provada çaldığından çok daha iyi çalabilirsin.
وبوسعك أن تعزف بشكل أفضل مما .فعلته الشهر الماضي في التمرين

Ya da sadece bir doktoru bayıltıp kartını çalabilirsin.
او أنه يمكنك سرقة احد مفاتيح الأطباء

Yasal olarak sana aitse çalabilirsin.
لا يمكنك سرقة ما هو ملكك قانونياً.

Bir Tanımlayıcı'yı nasıl çalabilirsin?
كيف يمكنك سرقة برنامج تعرف؟

Onlardan çalabilirsin ama o da riskli.
يمكنك سرقة واحدة لكن هذا خطر

Kızını çalıyorsun. Parasını da çalabilirsin.
أنت تسرق إبنته، فيمكنك أيضاً أن تسرق ماله.

Veya dosya odasına girip özgeçmişini çalabilirsin. Ya da olgunlaşıp bunu unutabilirsin.
أو يمكنك أن تسرق ملفه و تعرف كل شىء أوأنتنضجوتفكربعقلك...

Kardeşimin hançerini odasından kolayca çalabilirsin.
أمكنك بسهولة أن تسرق خنجر أخي من غرفته

Evet, şimdilik benim gitarımı çalabilirsin.
أجل، يُمكنكِ العزف على غيتاري في الوقت الحالي

Gitar çalabilirsin. 31 çekebilirsin.
تستطيع العزف على القيتار أو فعل العادة السرية

En iyi gruplarla çalabilirsin. Küba'nın en iyileri orada.
. يمكنك العزف مع أفضل الفرق . جميع الكوبيون هناك

Org da çalabilirsin.
يمكنك العزف على لوحة تشغيل الكترونية

Süt içebilirsin, yada mızıka çalabilirsin,
يمكنك شرب الحليب، أو يمكنك العزف على الهارمونيكا...

Hayır, çalabilirsin de.
أنا أحبه ، أنت تعزف بشكل جيد للـغاية