Testi şimdi yapalım, böylece kendi cevaplarımızı çalarız. | Open Subtitles | سنأخذ الإختبار الآن وبهذا يمكننا أن نسرق أجوبتنا الخاصة |
Zaten, genelde temizlik malzemelerini caddenin aşağısındaki benzinciden çalarız. Oh. Şimdi anladım. | Open Subtitles | نحن عادة نسرق لوازم التنظيف من مرحاض محطة الوقود في آخر الشارع حسناً، هذا منطقي |
Biz o kadar yüksek sesli çalarız ki insanların kulakları kanar. | Open Subtitles | نحن نعزف بصوت عالي، في الحقيقة نحن نجعل طبلات الأذن تنزف |
Biz futbol oynarız,yeriz, beyaz adamların cüzdanlarını çalarız... | Open Subtitles | حيث سنلعب كرة القدم، ونتناول الطعام، ونسرق محافظ الأناس البيض. |
Sen de, "O bir mikrop yaratabilir, biz de onu çalarız." demiştin. | Open Subtitles | واخبرت ابي العالم الاختصاصى في علم الفيروسات وانت تقول يمكنه ان يصنع الجرثومة ومن ثم نسرقها |
Eğer boş bir an yakalarsak, defteri çalarız. | Open Subtitles | وإذا سنحت الفرصة ، سنسرق المذكرة |
Eğer seks işe yaramazsa, araba çalarız ya da bir şeyleri havaya uçururuz, ama bu geceyi hatırlarız. | Open Subtitles | وإن كان الجنس لن يفي بالغرض يمكننا أن نسرق سيارة أن نفجر شيئاً ما لكننا سنذكر هذه الليلة |
Arabayı çalarız sonra tüm kış boyunca keyfimize bakarız. | Open Subtitles | سوف نسرق العربّة لكيّ نسد جوعنّا بهذه القذارة طوال الشتاء. |
Uçağımız olmadığını biliyorum. Uçak çalarız, olmaz mı? Sonra yerine geri koyarız? | Open Subtitles | أعلم أننا لا نملك طائرة، نسرق طائرة، وسوف نعيدها، حسنًا؟ |
- Biz postahaneleri soyarız. - Araba çalarız. | Open Subtitles | نحن نسطو على مكاتب بريد نسرق سيارات |
Bizde kötü birinden çalarız. | Open Subtitles | يمكننا أن نسرق سيارة شخصاً سيء |
Evet. Biz her zaman maymun çalarız zaten. | Open Subtitles | نعم , اللعنة نحن نسرق قرود طوال الوقت |
Keman çaldığımızda hemen deliklerin üzerinden çalarız çünkü en güzel sesi oradan alırsınız. | Open Subtitles | حينا نعزف على الكمان نعتمد على هذه الثقوب لان الصوت يتردد هنا هنا الصدى الصوت جميل |
Geri döndüğümüzde uslu durursanız biraz daha çalarız. | Open Subtitles | و إن التزمتم الأدب سنعود و نعزف ثانيةً قليلاً |
İstediğin yerde, istediğin zaman, istediğin kişilere çalarız. | Open Subtitles | سوف نعزف في اي مكان و اي وقت لاي احد |
Güvenliği atlatıp resmi buluruz ve Söz'ü çalarız. | Open Subtitles | نتفادى الأمن، نعثر على اللوحه ونسرق الكلمه |
Sağa sola saldırır, tekne çalarız. | Open Subtitles | نهاجم الجزيرة الرئيسية. ونسرق المراكب. |
Hey, süslü püslü bir lokanta açmaya ne dersiniz? İnsanlar şapka ve paltolarını vestiyere koyunca da onları çalarız. | Open Subtitles | لنفتح مطعماً فاخراً ، وحين يترك الناس قبعاتهم وستراتهم نسرقها |
Sen de, "O bir mikrop yaratabilir, biz de onu çalarız." demiştin. | Open Subtitles | يمكنه ان يصنع الجرثومة ومن ثم نسرقها |
Yabancılardan çalarız. | Open Subtitles | سنسرق من الغرباء |
Eğer Troy bize Nerissa'nın incisini çalın derse gider çalarız. | Open Subtitles | ؟ إذا امرنا تروي بالذهاب لسرقة لؤلؤة نيريسا سنذهب لنسرق لؤلؤة نيريسا. |
- İşimiz bitince, senin için çalarız. | Open Subtitles | Oh. سنعزفها لك عندما تنتهي |
ve evlere zorla girer, hapları çalarız, sonra da tanesi 10 papele satarız. | Open Subtitles | ثمّ نسطو على منازلهم ونسرقها . و نبيع الحبّة بعشرة دولارات |
Yarın bir akıl hastasının kitabıyla bağı olabilecek bir pencereyi çalarız. | Open Subtitles | و غدا نقوم بسرقة نافذة ربما يكون هذا متصلا بكتاب المخبولين |