"çalmak değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست سرقة
• لم أسرق شيئاً هذا كشف
• ليس سرقة

Tam olarak çalmak değil. Onu özgür bırakmak.
انها ليست سرقة قرد اعنى , انها تحرير قرد

çalmak değil, anne. Bütün paramı kırmızı ayıcığı kapmak için verdim ama pençe makinası bir türlü vermedi.
ليست سرقة يا أمّي ، وضعت مالي كله لأحصل على هذا الدب الأحمر

Hey, hey, hey, geldiğim yerde bu çalmak değil, çöpçü haklarıdır.
من أين أنا أتى, إنها ليست سرقة إنها أخذ صحيح.

Hayır, çalmak değil.
كلاّ، لم أسرق شيئاً هذا كشف حساباتي المصرفية قمت بسرقة نقودي ؟

Benim kitabımda bu çalmak değil.
في كتابي، ذلك ليس سرقة.

Yani, insanın parasını çalmak değil.
أعني، ليس سرقة أموال الناس

Kavga mı çıktı ? - 30 ya da 40 $ için mi ? Bu çalmak değil.
هذه ليست سرقة إنّه بقشيش ، لقد تفهّم (دوني) ذلك

Bu, çalmak değil.
-هذه ليست سرقة