"çalmamızı" - Traduction Turc en Arabe

• نعزف
• نسرقه
• نسرقها

Evet, 15 dakika 3 şarkı falan çalmamızı istiyorlar.
نعم , يريدون منا ان نعزف لمدة 15 دقيقة , ثلاث اغاني او نحو ذلك

Birkaç fıstıkla tanıştım ve bizden partilerinde çalmamızı istiyorlar.
لدي بعض المثيرات هنا... و يريدونا أن نعزف في حفلة خاصة.

Henry, en sevdiği şarkılardan birini çalmamızı ve bir dakikanızı ayırıp şarkı dinleyip keyif almanızı istedi.
يرجو (هنري) أن نعزف واحدة من أغانيه المفضلة ويطلب منكم أن تقفوا للحظة وتستمعوا إلى الموسيقى

Bizler hırsızız. çalmamızı istediği bir şey olmalı.
نحنُ لصوص، بالتأكيد هنالك شيء يودّنا أن نسرقه.

Demek Sterling'in bizden çalmamızı istediği şey bu.
إذن، هذه هي التقنية التي يريدنا (ستيرلينغ) أن نسرقها

- Yine çalmamızı istiyorsan o zaman borcumuzu tamamen sileceksin.
لو رغبت في أن نسرقه مرة أخرى إذا ستعفو عن ديننا بالكامل

Birisi bizden çalmamızı istedi.
لقد طلب منا شخص ان نسرقه له

Onları çalmamızı istedi.
وقال لنا ان نسرقها