"çalmayacağım" - Traduction Turc en Arabe

• لن أسرق
• أقوم بسرقة
• لن اسرق
• لن اشغل
• لن أعزف

Bu şeytanın, insanlarımı soyup öldürmemesi için o silahları çalmayacağım.
اسمع، لن أسرق الأسلحة من أجل ذلك الشيطان لأسرق وأقتل شعبي مرة أُخرى

Bak, ben ot çalmayacağım. Biz de ot satmayacağız.
أنظر,أنا لن أسرق الحشيش ونحن لن نبيع الحشيش

Evet. Bir daha asla ve asla bir şey çalmayacağım.
نعم، لن أسرق أبداً مطلقاً أي شئ مجدداً

Evet birincisi, Janitor'un anahtarlarını çalmayacağım.
آه , نعم , الخطوة الأولى لن أقوم بسرقة مفاتيح البواب

Bir FBI ajanının erişim kodunu çalmayacağım.
{\cH1BD0D3}لن أقوم بسرقة بطاقة دخول أحد رفاقي الفيدراليين{\cH1BD0D3}

Hayır çalmayacağım.
لا , لن اسرق طعامك

Bekleyin, bu parçayı şimdi çalmayacağım.
حسنا، انتظر لن اشغل هذه الاغنيه الان

Beethoven ya da Mozart çalmayacağım.
لن أعزف لبيتهوفين وموزارت لقد انتهيا

Üzgünüm ama sana garanti ederim, Blake'i çalmayacağım.
ماذا يمكن أن أقول غير ذَّلك؟ آسفه، ولكن أضمن لكِ أني لن أسرق "بلايك" منكِ.

Bir FBI ajanının erişim kodunu çalmayacağım.
لن أسرق تصريح دخول عميل فيدرالي

Söz veriyorum kabuklarını çalmayacağım.
أعدك لن أسرق محاراتك

Bir daha sevgilini çalmayacağım.
أنا لن أسرق صديقك ثانية أبدا

Bir daha çalmayacağım, efendim.
لن أسرق ثانيا ياسيدى

Ne dersen de, ben gemi falan çalmayacağım.
بأي حال، لن أسرق أية سفن

Senin sürünü çalmayacağım.
لن أقوم بسرقة القطيع

Ama hayatını çalmayacağım.
لكنني لن أقوم بسرقة حياتك

Uyuşturucu çalmayacağım, Tom.
أنا لن أقوم بسرقة مخدرات، توم

Ben dersimi aldım.Asla çalmayacağım
لن اسرق ثانية

Bir şey çalmayacağım.
لن اسرق شيئا

Şimdi çalmayacağım.
لن اشغل هذه الاغنيه الان

Bu parçayı şimdi çalmayacağım.
لن اشغل هذه الاغنيه الان

Ramada'da çalmayacağım. Hesapları gözden geçiriyorum.
لن أعزف مع "الرامادا" أنا أراجع الفواتير

Ondan nefret ediyorum her şeyden nefret ediyorum, bir daha asla çalmayacağım.
أكره كل شيء لن أعزف عليه أبداً.