Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çanta boş" - Traduction Turc en Arabe
-
الحقيبة فارغة
-
الكيس فارغ
| Şef, Çanta boş. | Open Subtitles | كابتن الحقيبة فارغة |
| Bu Çanta boş! | Open Subtitles | هذه الحقيبة فارغة! |
| Bu Çanta boş. | Open Subtitles | هذه الحقيبة فارغة! |
| - Çanta boş. - Hayır, değil. | Open Subtitles | ـ الكيس فارغ ـ لا انه ليس كذلك |
| Pekala. Çanta boş. Sana içeride ihtiyacım var. | Open Subtitles | حسنا الكيس فارغ ادخل انا احتاجك هناك |
| - Çanta boş. | Open Subtitles | هذه الحقيبة فارغة! |
| - Çanta boş Bobby. | Open Subtitles | الحقيبة فارغة |