| Pekâlâ, o Çantada ne var, doktor? | Open Subtitles | إذاً ماذا يوجد في الحقيبة يا دكتور؟ |
| - Çantada ne var evlat? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ، يا بني؟ |
| Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة الرياضية؟ |
| Geyik yapma. Çantada ne var? | Open Subtitles | نعم، دعك من العبارات القصيرة، ماذا في الحقيبة ؟ |
| Hey Monica, Çantada ne var? | Open Subtitles | هيا يا مونيكا ماذا في الحقيبة ؟ |
| Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة? |
| Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | - ماذا يوجد في الحقيبة? |
| - Çantada ne var! | Open Subtitles | - ماذا يوجد في الحقيبة? |
| Çantada ne var Brent? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة , (برينت)؟ |
| Gel bakalım, Çantada ne var? | Open Subtitles | تعال إلى هنا، ماذا في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة واقيات جنسية |
| Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة |
| Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var, Teğmen? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة ليفتيننت |
| - Anlaşılıyor. - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالحقيبة ؟ |
| Çantada ne var, Harvey? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الكيس يا (هارفي)؟ |
| - Çantada ne var efendim? | Open Subtitles | ماذا بداخل الحقيبة يا سيدي؟ |
| Bu Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبه ؟ |
| Çantada ne var John? | Open Subtitles | ماذا بالحقيبة يا (جون)؟ |
| Bu arada, Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا وضعت فيها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 