| Sonrasında çaresiziz. | Open Subtitles | وعندها نكون عاجزين |
| O canavar benim. çaresiziz. | Open Subtitles | أنا هذا الوحش نحن عاجزين. |
| Harekete geçme konusunda çaresiziz. Güvenli bir iletişime teşebbüs etsek bile... | Open Subtitles | نحن عاجزون للتصرّف وحتى لو لدينا محاولة اتصال آمن |
| Ama bu davada çaresiziz. | Open Subtitles | ولكن, فى هذه القضية, نحن عاجزون |
| Biz çaresiziz, o ise Bhura'ya vuruyor! | Open Subtitles | نحن يائسون هناو هو الان يضرب باهورا |
| Hepimiz biraz umut için çaresiziz. | Open Subtitles | كلنا يائسون للحصول على القليل من الأمل |
| "Ne önerirsin? Çok çaresiziz. | Open Subtitles | كنت اتسائل ما الذي تقترحينه فلقد يئسنا |
| "Ne önerirsin? Çok çaresiziz. | Open Subtitles | كنت اتسائل ما الذي تقترحينه فلقد يئسنا |
| Burada enfeksiyon yok. çaresiziz ve ölüyoruz. | Open Subtitles | لا يوجد تلوث هنا نحن عاجزين |
| Sahiden aşk karşısında hepimiz çaresiziz. | Open Subtitles | جميعاً نكون عاجزين أمام الحبّ |
| çaresiziz, Stanley, çaresiz. | Open Subtitles | نحن عاجزون يا ستانلى عاجزون |
| çaresiziz... ama sen değilsin. | Open Subtitles | ...نحن عاجزون و لكنك لست كذلك |
| çaresiziz. | Open Subtitles | نحن عاجزون |
| Şu an çaresiziz. | Open Subtitles | نحن يائسون الأن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 