Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çay içer misin" - Traduction Turc en Arabe
-
هل تريد بعض الشاي
-
أتريدين بعض الشاي
-
لشرب الشاي
| Çay içer misin? | Open Subtitles | هل تريد بعض الشاي ؟ |
| Çay içer misin? Yoksa... | Open Subtitles | هل تريد بعض الشاي الساخن؟ |
| Manubhai Çay içer misin ? | Open Subtitles | "مانوبهاي " آت لشرب الشاي ؟ |
| - Gelip bir fincan Çay içer misin? | Open Subtitles | -هل ستدخل لشرب الشاي ؟ |