| Efendim, sıcak Çay ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد شاي ساخن سيدي؟ |
| Çay ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد شاي ؟ لا |
| - Limonlu sıcak Çay ister misiniz? | Open Subtitles | هل تحبون بعض الشاي الساخن بالليمون؟ |
| Limonlu sıcak Çay ister misiniz? | Open Subtitles | هل تحبون بعض الشاي الساخن بالليمون؟ |
| Buzlu Çay ister misiniz? - Zahmet vermeyeyim. | Open Subtitles | تفضل بالجلوس، هل تريد بعض الشاي البارد؟ |
| - Çay ister misiniz, Bay Bruke? - Hayır, teşekkür ederim. | Open Subtitles | هل ترغب في تناول بعض الشاي سيد ( برك).. |
| Buzlu Çay ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد بعض الشاي المثلج |
| - Çay ister misiniz, Bay Bruke? | Open Subtitles | هل ترغب في تناول بعض الشاي سيد ( برك).. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 