| Doğru mutfağa. Çay zamanı. Kardeşini de al. | Open Subtitles | بسرعة إلى المطبخ ، وقت الشاي خذي أختكِ معكِ |
| Alice, ben-- Gel benimle. Çay zamanı. | Open Subtitles | أليس، هيا حان وقت الشاي |
| Hadi, Nats, Çay zamanı. | Open Subtitles | هيا، ناتس، وقت الشاي. |
| Temiz kokuyorsun Pekala, Çay zamanı. | Open Subtitles | ــ رائحتك نظيفة، وقت الشاي |
| Çay zamanı. Çay zamanı! Bana, lütfen! | Open Subtitles | وقت الشاي - وقت الشاي - |
| Çay zamanı. | Open Subtitles | وقت الشاي |
| Çay zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الشاي |
| Çay zamanı! | Open Subtitles | وقت الشاي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 