| Agatha'nın çeşmesinde dilek dileyecek misin? | Open Subtitles | هل تريدين أن تتمنين أمنيتك على نافورة أغاثا؟ |
| Onu Azize Agatha çeşmesinde bir köylüyle konuşurken gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتها تقابل فلاحا عند نافورة سانت اغاتا |
| Sonra senin için yüzeceğim Radio City çeşmesinde | Open Subtitles | ثم سأسبح من أجلك في نافورة راديو سيتي |
| Geçen yıl Lincoln Center çeşmesinde banyo yapmış. | Open Subtitles | لقد أخذ حماماً في نافورة لينكون " الوسطى " |
| İrtibatçısıyla Salı günleri Dupont çeşmesinde buluşuyor. | Open Subtitles | تقابلُ مشغّلها قربَ نافورة "دوبونت"، أيّامَ الثلاثاء |
| "Öğlenleyin benimle Rainmaker çeşmesinde buluş". | Open Subtitles | "قابليني عند نافورة صانعة الأمطار عند الظهيرة" |
| Bu yüzden tüm geceyi şampanya çeşmesinde geçirdim. | Open Subtitles | لذا قضيت ليلة كاملة في نافورة الشمبانيا |
| 20 dakika içinde kurucular çeşmesinde. | Open Subtitles | نافورة الجامعة في 20 دقيقة |
| Romadaki Trevi çeşmesinde. | Open Subtitles | في نافورة "تريفي" في "روما". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 