"çekici buluyorum" - Traduction Turc en Arabe

• منجذب
• منجذبة
• جذّابة
• أجدك جذاباً
• منجذبٌ
• أَجِدُ
• أَجِدُك جذّاب
• أجدكِ جذابة
• أجده جذاباً
• أجدها جذابة

Evet, tabii. Her gey gibi tüm erkekleri çekici buluyorum.
أجل ، أجل ، كأغلب الشاذين، أنا منجذب لجميع الرجال

Onun sağında çekici buluyorum milliyet Pek
إنني منجذب لها بحق ليس كثيراً من الناحية الجنسية

Şu anda seni tuhaf bir şekilde çekici buluyorum.
إنك منجذبة إلىّ الآن إنك منجذبة إلىّ بشدّة

Şu anda ben bile seni hafiften çekici buluyorum.
حتى أني أراك جذّابة إلى حد ما

Çünkü seni çekici buluyorum.
لا , بل لأني أجدك جذاباً

Ne garip, birinin sırtını çekici buluyorum diye düşünmüştüm.
دار في بالي: "ياللعجب. أنا منجذبٌ لشخصٍ ما من ظهره"

Onu her gün biraz daha çekici buluyorum
أَجِدُ سِحْرها الأكثرَ كُلّ يوم. أوه، تَعْرفُ ما؟

Çünkü seni çok çekici buluyorum ve ne zaman istersen-
لأنني أَجِدُك جذّاب جداً و في أي وقت أن تريد

Seni çok çekici buluyorum. Sen beni çekici buldun mu?
أجدكِ جذابة للغاية هل تجديني جذاباً؟

O kadar kolay değil. Onu çok çekici buluyorum. Ondan hoşlanıyorum.
الأمر ليس بتلك السهولة أجده جذاباً جداً وأنا معجبة به كثيراً

Ben onu çok çekici buluyorum.
أجدها جذابة جداً

- Jeffrey hep narsist olduğumu söyler. Muhtemelen bu yüzden seni o kadar çekici buluyorum.
يقول "جيفري" علي دوماً أني ذا شخصية نرجسية وربما لهذا أنا منجذب لك

Şu an öyle çekici buluyorum ki seni.
أنا منجذب جدا لك الآن.

Evet, zor bir seçimdi fakat..., ...Jody'i çok çekici buluyorum..
نعم، لقد كان خياراً صعباً لكني كنت دائماً منجذب إلى (جودي)

Tabii ki seni çekici buluyorum.
بالطبع أن منجذب إليك.

Sizi garip bir şekilde çekici buluyorum Bay Taransky.
انا اكتشفت انني منجذبة اليك بشدة مستر تارانسكي

Frasier, seni çok çekici buluyorum. Hem de en baştan beri.
"فريزر " أنا منجذبة لك بشدة وكنت دائماً

Elbette çekici buluyorum.
بالطبع أجدُها جذّابة

Seni pek çekici buluyorum.
أنا لا أجدك جذاباً

Çekici bulmak aynı zamanda "Seni olduğun halinle çekici buluyorum" anlamına da gelebilir.
ويمكن أن تعني أيضاً "أنا منجذبٌ إلى كلِّ ما يجعلُ منكِ أنت"