"çekiciydi" - Traduction Turc en Arabe

• جذاباً
• ساحراً
• مغرية
• كان جذاب
• كانت جذابة

Ona şimdi bakınca herhalde anlaşılmaz ama baban eskiden çok çekiciydi.
ربما لا تريد النظر في وجهه الآن لكن أباك أعتاد أن يكون جذاباً بحق

- Uğraşıyor olduğunu görmek çekiciydi.
امرا جذاباً انك كنت تحاول هل هذا هو السبب ؟ -

O çok çekiciydi, anlıyor musun?
كان ساحراً , تعرفي ؟

O asanın gücü benim için bile fazla çekiciydi.
قوة الصولجان مغرية جدا , حتى بالنسبة لي

çekiciydi, eğlenceliydi, tüm doğru cevapları biliyordu.
لقد كان جذاب و مضحك وكان لديه كل الإجابات الصحيحه

çekiciydi değil mi? Onunla yattın mı?
كانت جذابة هل مارست الجنس معها؟

Jan çok çekiciydi ve yardim etmek istedi.
كان (يان) جذاباً للغاية، ولقد أراد مُساعدتي.

Jules çok, çok çekiciydi.
جولز كان جذاباً جداً... جداً

Davet ilgi çekiciydi.
لقد كانت دعوتك مغرية.

Ve kesinlikle çekiciydi
"و كانت مغرية بالتأكيد"

Ailem ondan nefret ederdi. Çok çekiciydi.
ووالدي كرهاه، كان جذاب جداً

Çok çekiciydi ve oldukça telaşlıydı.
كانت جذابة جداً في عجلة حقيقية من أمرها