Dikkatlice analiz ettiğimizde radyasyonun gökyüzündeki gidişi kütle çekimi dalgaları sonucunda olabilir dış evrendeki parçacıklar sayesinde seyahat etmiş oluruz. | Open Subtitles | وهكذا من خلال تحليل نموذج الإشعاعات في السماء يمكننا أن نؤكد إن كانت موجات الجاذبية تتنقل عبر قسمنا من الكون |
Çekirdekten yer çekimi dalgaları sızarsa uzay-zamanı çarpıtabilir. | Open Subtitles | إذا حدث ، بطريقة ما و خرج دفعة ، من موجات الجاذبية من المركز |
Yer çekimi dalgaları olduğunu tahmin etmiştik. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أنها موجات الجاذبية. |
Yani dalga derken yer çekimi dalgaları. | Open Subtitles | -هل تقصد موجات الجاذبية. |