"çekirdeğini harekete" - Traduction Turc en Arabe
- 
                                                                                                        قلب الحماية
 
| Biri Asgard çekirdeğini harekete geçirmiş. | Open Subtitles | سيدي , أحدهم قد أخترقَ قلب الحماية الأساسية | 
| Bak, Asgard çekirdeğini harekete geçirmenin | Open Subtitles | أُنظر , وأنت تعرف أن تفعيل قلب الحماية الرئيسية | 
| Evet, ama Marrick Asgard çekirdeğini harekete geçirdi, yani Ori gemileri yakında buraya gelir. | Open Subtitles | نعم , حسنآ ميريك قد فَعلَ قلب الحماية الرئيسية أذآ نحنُ نتوقع قدوم سُفن الأوريون حول مكان ما هُنا قريبآ |