| Tamamen çektiği acılara odaklanmanın yanlış olduğunu söylemez misiniz? | Open Subtitles | ألا تعتقد أن التركيز على معاناته خاطئ كلياً؟ |
| Öyleyse çektiği acılara son vermeyi istersiniz, öyle mi? | Open Subtitles | و أنت تريدين مساعدته في إنهاء معاناته |
| Öyleyse çektiği acılara son vermeyi istersiniz, öyle mi? | Open Subtitles | و أنت تريدين مساعدته في إنهاء معاناته |
| "çektiği acılara ve sanrılara rağmen Strigoi'ye dönüşmeyi asla düşünmedi." | Open Subtitles | رغم معاناته وأوهامه لم يفكر أبدا في أن يتحول إلى "ستريجوي" |
| "Robbie çektiği acılara son vermem için bana yalvardı." | Open Subtitles | روبي توسل الي لانهي معاناته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 