"çeneli" - Traduction Turc en Arabe

• ذقن
• بذقن

Elmacık kemiği belirgin ve sivri çeneli.
يمتلك عظم وجنيّ مُرتفع وله ذقن مُدبّب. أجل.

Evet, Alman'dı galiba. Yani aksanlı ve sivri çeneli.
كانت لكنته ألمانية على ما أظن، وله ذقن مُدبّب.

Aslında, Popo çeneli, kendim bile daha iyisini yapamazdım.
حسنا ، في الحقيقة يا ذقن المؤخرة لن اتمكن من كتابة افضل مما حدث بنفسي

"Erkek, çukur çeneli erkek arıyor" başlıklı bir ilan vererek kendini satmanı öneriyorum.
أقترح عليك أن تبيع نفسك بصفحةالإعلاناتبالصحيفةتحت قسم : "رجال يبحثون عن رجال بذقن مؤخرة"

Koca çeneli sıradan görünüşlü birisin.
أنت مجرد رجل متوسط الجمال بذقن كبير - إنه يدعي الأمر -

Kısa, garip görünümlü, büyük çeneli, açık mavi gözlü bir adam.
رجل قصير, ذو ملامح غريبة و ذقن كبير و عيون زرقاء بالية

Şu açık mavi elbiseli, çıkık çeneli çocuk işte!
الشخص ذو البدله الزرقاء الفاتحة ذو ذقن مدببه!

"Lütfen omuzlarını sarkıtma, çift çeneli oluyorum." dedim.
انا قولت " ارجوك لا ترهل " " فأنت تجعل لي ذقن مزدوجة "

- Benden utanıyor musun yoksa, Taşak çeneli?
ماذا أنت منحرجٍ منّي ذقن الخصية

Sen, Ben Affleck çeneli ve Matt Damon suratlı. Bil bakalım ne oldu? İçeri giriyorsun.
أنت يا ذا ذقن المشاهير، أدخل

Büyük çeneli, açık mavi gözlü mü?
ذقن كبير؟ و عيون بالية؟

Ayrık çeneli bir sab-ı sübyan.
أنهُ طفل لديهِ ذقن كبير.

Test edilmiş kadın sürücü ve doktor faturası şakaları yerine Ralookaville Rost'ta okuma yanlışları yapan koca çeneli tembelleri tercih ediyorsunuz.
بدلاً من نكاتٍ حول إجتياز الزمن وعن قيادة المرأة ، وفواتير الطبيب... أصبح لديكَ ذقن ضخم.. حيث يقرأ الأخطاء المطبعية من "رالووكافيل ، روست"

Evet, bayım, sivri çeneli ve aksanı, sanki...
ذقن مُدبّب ويتحدّث بلكنة...

Göt çeneli?
ذقن المؤخرة ؟

-Çıkık çeneli mi?
-ذو ذقن مدببه?

Ayrık çeneli bir çocuk...
...طفل بذقن كبير !