"çetelerinin" - Traduction Turc en Arabe

• عصابات
• لعصابات

Bu cinayetler Los Angeles'da yasadışı uyuşturucu ticareti için savaşan çetelerinin son marifeti olarak değerlendiriliyor.
وهذه جريمة ضمن سلسلة جرائم عصابات المخدرات

Fakat en kötüsü okul çetelerinin zayıf çocuklardan çalması.
ولكن الاسواء من ذلك عصابات المدارس الذي يسرقون من الاولاد الاضعف منهم

Rakip uyuşturucu çetelerinin araba saldırısı esnasında yolda yürüyormuş.
كل ذنبها أنها كانت تسير في الشارع الذي يسير فيه عصابات المخدرات المتنافسة

Kral Willie, L.A. çetelerinin vodoo rahibi.
الملك "ويلي"، الكاهن الاعلى "لعصابات الـ"فودو" في "لوس آنجيلوس

Hapisane çetelerinin dövmelerine benziyor.
تبدو كأنها وشوم لعصابات في السجن

Modern suç çetelerinin ana fikri operasyonlarının, çeşitlenmiş olmasıdır.
إحدى قضايا التعامل مع عصابات الإجرام الحديثة هو أن عملياتهم منوّعة

Evet, hırsızlık çetelerinin satış taptığı bir ambar var çok talep görüyor ve yüksek fiyatlı.
أجل، إنّها سلعة رئيسيّة في عصابات السرقة ذات البيع بالتجزئة، مطلوبون دوماً ومُبالغون في السعر.

Şehir çetelerinin savaşı bu kıvılcımla alevlenebilir.
يمكن أن تتولد شرارة تشعل حرب عصابات بالمدينة

Bütün motosiklet çetelerinin olayı motosiklet sürmektir.
أهم شيئ كل عصابات الدراجات هو الجولة بالدراجات

Hapishane çetelerinin patronlarından biri beni, bela çıkarmamak konusunda uyardı.
رئيس إحدى عصابات السجن حذّرني من افتعال أية مشاكل.

Bu cinayetler Los Angeles'da yasadışı uyuşturucu ticareti için savaşan çetelerinin son marifeti olarak değerlendiriliyor.
...إحدى العصابات المحلية وهذه جريمة ضمن سلسلة جرائم عصابات المخدرات

Blood ve Crip çetelerinin üyeleri hangi tarafa oy verdiklerini bilsinler diye. (Kahkahalar) Kutuplaşma siyasi elitlerde en güçlüdür.
حتى يعرف عصابات (الكربز) و (البلدز) لمن يصوتون - (ضحك) فالاستقطاب عالي جداً لدى نخبة السياسيين

Sokak çetelerinin de emir komuta zinciri farklı değildir.
عصابات الشوارع لا تختلف كثيرا

Pipes, bu hapishane çetelerinin yaptığı bir şey.
هذا ما تفعله عصابات السجن يا "بايبس"

Bu saldırı, siyahi ve Latin kökenli sokak çetelerinin Harlem'deki bir hurdalıkta silahlı çatışmaya girmesinin ardından yaşandı.
يأتي حادث إطلاق النار بعد أيام قليلة من تصاعد التوتر بين عصابات السود واللاتينيين بعد إطلاق متعدد للنار في مستودع خردة في"هارلم".

Son on yılın en iyi yanı Los Angeles Crips ve Bloods sokak çetelerinin, San Francisco uyuşturucu bölgesinde sattıkları tonlarca kokainin ve toplanan milyonların CIA tarafından, Latin Amerikalı gerilla ordusuna kazanç sağlamak amacıyla yaptırıldığını bir Mercury news muhabiri buldu.
للجزء الافضل منذ عقد من الزمن (في منطقة خليج (سان فرانسيسكو عصابات تهريب المخدرات باعو اطنان من الكوكايين لعصابات الشوراع (كريبس و بلودز*) في (لوس انجلوس) وهربوا الملايين {\cH0000FF}عصابات افريقية نشأت في كاليفورنيا *