Arkadaşlarımdan biri neredeyse Van Buren Çetesi'nden dayak yiyormuş. | Open Subtitles | أحد أصدقائي كاد يتعرض للضرب هناك من عصابة فان بيورين. |
Araba hırsızlığı Çetesi için yaptığımız 6 aylık soruşturmanın boşa gitmesine neden olduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لكم لدينا ستة أشهر للتحقيق من عصابة اختطاف السيارات والعودة الى المربع الاول. |
Karasu Çetesi kasabayı ele geçirdiğinde onlardan biriydin. | Open Subtitles | أنت كنت عضواً من عصابة البلاك ووتر عندما أستولوا على البلدة |
Tartan Çetesi'ne katıldığımda 14 yaşımdaydım ve KİGG'ye katıldığımda 15 yaşımdaydım, yani Kuzey İrlanda Gönüllü Birliği. | Open Subtitles | كنت في 14 عندما إنضممت لعصابة الترتان وكنت في 15 عندما إنضممت إلى (يو في إف) |
Tartan Çetesi'ne katıldığımda 14 yaşımdaydım ve KİGG'ye katıldığımda 15 yaşımdaydım, yani Kuzey İrlanda Gönüllü Birliği. | Open Subtitles | كنت في 14 عندما إنضممت لعصابة الترتان (وأناكنتفي 15 عندماإنضممتإلى( يوفيإف، |
Sosyal kargaşanın olduğu vakitler.. ..güçlerini daha da artırmak için çeteler yaygınlaşmaya başlamıştı. Bunlardan en korkuncu Balta Çetesi'ydi. | Open Subtitles | مع الإضطرابات والفوضي في المدينة قامت العصابات بالإنضمام إلى عصابة الفأس الأكثر رعبا |
36 Seçkinler'e gitmedin. Siyah Ejder Çetesi'ne de gitmedin. | Open Subtitles | لم تذهب إلى عصابة الـ 36، لم تذهب إلى عصابة التنين الأسود. |
The Vagos motorsiklet Çetesi, onlar Kaliforniya'daki Hell's Angels çetesinden beş kat daha büyükler ve daha çok sertler. | Open Subtitles | ال "فاقوس" هم عصابة دراجات انهم أكبر بخمس مرات من عصابة "ملائكة الجحيم" في كاليفورنيا وهم عنيفين لهذي الدرجة |
Şefiniz burada şube müdürü olmasını... ..Timsah Çetesi'ne borçlu. | Open Subtitles | ...رئيسك هو المفوض فقط بذلك لانه يستلم أجراً علي ذلك من عصابة التمساح |
Ben Do-shik, Ejder Çetesi'nin 17. fedaisiyim! | Open Subtitles | العضو السابع عشر Do-shik انا من عصابة التنين |
Leshaun ve 'Bloods' Çetesi, Aryanların bölgesinde iş çevirmeye kalktılar. | Open Subtitles | "لوشان" من عصابة "بلودز" و كان يحاول السيطره على مناطق "الإيريانز" |
Mutant Çetesi'nin kritik durumdaki altı üyesi de yanlarındaydı. | Open Subtitles | ومعهم ستة أعضاء... مصابين بقوّة من عصابة المسوخ. |
Tanıştırayım, kuzenim "Fiyakalı" Johnny Shea ve türüne az rastlanan çılgınlar Çetesi Dead Rabits. | Open Subtitles | وهذه الجماعة من البلغاريين الإستثنائيين، هم من عصابة "ديد رابيت" |
Yani yaşlı bir James Çetesi de mi var? | Open Subtitles | هل من عصابة جايمس أخري؟ |
Tartan Çetesi'ne katıldığımda 14 yaşımdaydım ve KİGG'ye katıldığımda 15 yaşımdaydım, yani Kuzey İrlanda Gönüllü Birliği. | Open Subtitles | كنت في 14 عندما إنضممت لعصابة الترتان وأنا كنت في 15 عندما إنضممت إلى (يو في إف) |
Bu depo, Kara Kaplan Çetesi' ne aitti | Open Subtitles | هذا المستودع ينتمي إلى عصابة النمر الأسود |
Dün gece bir grup rahibenin vahşice katledilmesi Mutant Çetesi'nin gaddar suç şöleninin son marifeti olarak yorumlanıyor. | Open Subtitles | مقتل مجموعة من الراهبات بطريقة بشعة ليلة أمس... هذه آخر الجرائم الوحشية المنتشرة المنسوبة إلى عصابة المسوخ. |
İskele Kara Kaplan Çetesi'ne aitti | Open Subtitles | هذا الرصيف ينتمي إلى عصابة النمر الأسود |