| Rusça bilmiyorum ama keyif verici bir çevirmenim var. | Open Subtitles | انا لا اعرف روسي جيداً لكنى لدىّ مترجم مسمم |
| Bütün dilleri. Ben çevirmenim, çok dil bilirim. | Open Subtitles | كل اللغات أنا مترجم وأتقن عدة لغات |
| çevirmenim burada mı? | Open Subtitles | -هل من مترجم هنا؟ |
| Bu da benim çevirmenim, ders başlamadan önce. | TED | هذا هو مترجمي هناك قبل أن يبدأ الدرس. |
| çevirmenim nerede? | Open Subtitles | حسنًا. أين مترجمي الخاص؟ |
| çevirmenim bozuldu. | Open Subtitles | مترجمي تعرض للضرر. |
| Sen, benim yeni çevirmenim, Tony Graham'sın. | Open Subtitles | أنت (توني جراهام) مترجمي الجديد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 