| Çevrene bir bak, kanka. Etrafa olumsuzluk saçıyor. | Open Subtitles | انظر حولك يا أخي، إنّها سلبيّة جليّة |
| Çevrene bir bak. L.A.'ın sana ihtiyacı var. | Open Subtitles | انظر حولك (لوس أنجلوس) تحتاجك |
| Çevrene bir bak. | Open Subtitles | انظر حولك |
| Her şey yolunda Elena. Bir nefes al. Çevrene bir bak. | Open Subtitles | كلّ شيء على ما يرام ، يا (إيلينا)، أستغلي فرصتكِ و أنظري حولكِ. |
| Hypatia, Çevrene bir bak. | Open Subtitles | (هيباتيا)، أنظري حولكِ |
| Yani, Çevrene bir bak. | Open Subtitles | انظر حولك |
| - Çevrene bir bak. | Open Subtitles | . انظر حولك |
| Çevrene bir bak. | Open Subtitles | انظر حولك! |
| Çevrene bir bak. | Open Subtitles | أنظري حولكِ . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 