"çiçeklerimi" - Traduction Turc en Arabe

• زهوري
• أزهاري
• نباتاتي
• ازهاري

Evet, bütün Çiçeklerimi kopardığını fark etmekten alıkoyamadım kendimi.
تصادف أن لاحظت أنك قطفت كل زهوري تقريباً

Çiçeklerimi alan kız.
الفتاة التي حصلت على زهوري نعم

Oğluma homoseksüel diyorsun ya da tuhaf bir çocuk diyorsun, ve atın lanet olası Çiçeklerimi mahvediyor.
إبني شاذ، أو على الأقل... غريب الأطوار، و حصانك يدمر زهوري

Adama dedim ki sana 10 dolar vereyim atın ile bahçeme gel ve Çiçeklerimi güberele.
أخبرته بأَنَني سأعطيه 10 دولارات ليأتي ...إلى ساحتي مع حصانه ويخصَب أزهاري

Köpeğin, Hollanda Çiçeklerimi koklayıp duruyor.
كلبك كان يشتم أزهاري الهولندية القيمة.

Evdeki tüm Çiçeklerimi öldürmen beni üzmüş olsa da.
الأمر الذي كان مزعج قليلاً بأنك قد قتلت كل نباتاتي المنزلية

- Çiçeklerimi aldın mı? - Max, bak, ben...
هل استلمت ازهاري ؟

Sen karşımda gerilmekle meşgulken ben burada usulca Çiçeklerimi kokluyordum.
-أجل ! بدا هذا جيدًا للغاية، تشعرين بالتوتر، و أنا هنا أشتمّ زهوري

Çiçeklerimi neden attığını bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف لماذا رميت زهوري

- Çiçeklerimi aldın mı diye sormaya geldim.
سألتك اذا اسلمتي زهوري

Çiçeklerimi aldın mı diye sormuştum.
سألتك اذا اسلمتي زهوري

Çiçeklerimi almışsın.
أرى أنكِ استقبلتِ زهوري

Çiçeklerimi rahat bırak.
دع مشتل زهوري لوحده - حاضر -

Çiçeklerimi eziyorlar!
! انهم يقفون في وسط زهوري

Bu nedenle büyük israf olan ihraç edilmiş Çiçeklerimi, bizim 30 Rock terasından açelyalarla değiştirdim.
{\pos(192,210)}لهذا عوّضت أزهاري الباهضة الثمن {\pos(192,210)}بأزهار "أزاليس" من شرفة 30 روك الخاصة بي

Çiçeklerimi seviyorum.
أحب أزهاري.

- Çiçeklerimi sulayabilir misin?
هل بإمكانك أن تسقي نباتاتي إذن ؟