"çiğ çiğ" - Traduction Turc en Arabe

• حيّاً
• نيئاً
• خام
• نيء
• سيلتهمك

Ünün yayıldı Eddie. Yanlış yerde oynarsan seni çiğ çiğ yerler.
الكلمة لك يا (ايدي)، في المكان الخاطئ ,يمكن أن يأكلوك حيّاً.

Eğer onlara bulaşırsanız sizi çiğ çiğ yerler.
سوف يسلخونك حيّاً إذا عبثتَ معهم.

Bir geyiği çıplak ellerinle öldürüp ve çiğ çiğ yediğin doğru mu?
هل صحيح أنك تقطع غزالاً بيديك المجردة وتأكلها نيئاً ؟

Keşke o beyaz tavşanı alsaydım. çiğ çiğ yerdim.
لو وضعت يدي الآن على أرنب أبيض، لأكلته نيئاً.

Onlara bıraksan çiğ çiğ de yerler zaten.
أجل، حسنٌ يمكنهم أن يأكلوه خام لو تسمح لهم أجهزة جسمهم بذلك

Pişirmek zaman kazandırır ve çiğ çiğ yemeye kıyasla daha fazla enerji sağlar; böylelikle biz de beynimizdeki 86 milyar yoğun dizili nöronu koruyabiliriz.
الطبخ يحرر الوقت ويوفر طاقة أكثر من لو تناولنا الطعام بشكل نيء لذلك يمكننا أن نمتلك أدمغةً تحتوي على 86 مليار خلية عصبية مكتظة.

Savunma sizi çiğ çiğ yiyecek Bayan Masters, sonra da dişlerini temizleyecek.
سيلتهمك الدفاع ضمن غداءهم يا سيّدة ماسترز، وسينظفونك من أسنانهم.

Onu çiğ çiğ yiyeceğin aklıma gelmezdi.
لم أتوقّع أن تلتهميه حيّاً

- çiğ çiğ yiyecekler beni!
! إنهم سيأكلونني حيّاً

- Kadınlar seni çiğ çiğ yiyecek.
-ستأكلكَ النساء حيّاً .

Bu akşam domuzlarına Persimmon Phil'i yem etmezse... onlara Çinlinin taşaklarını çiğ çiğ yediririm.
أخبره بأنه إما أن يطعم (فيل بيرسميون) للخنازير الليلة وإلا فسأقدم له طبقاً شرقياً نيئاً

Hem de çiğ çiğ!
! وكان نيئاً جداً

# Seni çiğ çiğ yiyeceğim-mim Pişirmesem de olur #
*سآكلك خام* *من بحاجة للكهرباء*

çiğ çiğ yiyormuş.
يأكلهم خام.

# Seni çiğ çiğ yiyeceğim #
*سأكلك خام*

Tek seferde iki vampir öldürüp, onları çiğ çiğ yiyordur...
يقضي على إثنان من مصاصي الدماء في الوقت نفسه , وأكلهم نيء

- ve biliyormusun, seni çiğ çiğ yiyecekler.
-حقاً؟ -سيأكلونك نيء

çiğ çiğ mi?
نيء ؟

Marx seni çiğ çiğ yer.
إن (ماركس) سيلتهمك وأنت على قيد الحياة