"çiftliğe gelen" - Traduction Turc en Arabe

• يأتي إلى المزرعة
• من يأتى

Ama aynı zamanda çiftliğe gelen herkes bir başkasına bakmakla yükümlüydü-- onlar için yemek pişirmek, onların temizliğini yapmak..
لكن أيضاً كل شخص يأتي إلى المزرعة وهو ........ مسؤول بالإعتناء بشخص آخر سواء هو يطبخ لهم ينظف لهم

çiftliğe gelen herkes birer hastaydı, evet.
كل شخص يأتي إلى المزرعة وهو مريض نعم

Ve çiftliğe gelen herkes aynı zamanda doktordu.
وكل شخص يأتي إلى المزرعة هو أيضاً طبيب

çiftliğe gelen herkes birer hastaydı, evet.
كل من يأتى للمزرعة هو مريض نعم

Ve çiftliğe gelen herkes aynı zamanda doktordu.
وكل من يأتى إليها هو طبيب أيضاً

çiftliğe gelen herkesin fiziksel ve zihinsel..
كل من يأتى إلى المزرعة فى حاجة إلى ... ِ

Ama aynı zamanda çiftliğe gelen herkes bir başkasına bakmakla yükümlüydü-- onlar için yemek pişirmek, onların temizliğini yapmak..
ولكن أيضاً كل من يأتى إلى المزرعة مسؤول عن العناية بإنسان آخر سواءً بأن يطهو لهم الطعام أو ينظفهم أو حتى بعمل بسيط كأن يستمع إليهم