| Çevre kasabalarda insanlar evlerini çiftliklerini kaybediyorlar. | Open Subtitles | , أعني , البلدات جولنا الناس يفقدون بيوتهم و مزارعهم |
| İnsanlar çiftliklerini kaybettiği zaman çok kötü şeyler yapabiliyor. | Open Subtitles | عرف الرجال ... بفعل أشياء مستميتة ...حينما يفقدون مزارعهم |
| Ve Finlandiya'daki pencere çiftçileri Fin kışlarının karanlık günleri için pencere çiftliklerini LED ışıkları ile donatarak kişiselleştiriyorlar ve bunu açık kaynaklı ve projenin bir parçası yapıyorlar. | TED | مزارعي النافذة في فنلنده تم تكييف مزارعهم لأيام الظلام خلال فضل الشناء الفنلندي عن طريق تجهيزها بالصمامات ثنائية الضوء (LED) لنمو الضوء التي يجعلونها الآن مصدرمفتوح وجزء من المشروع. |
| -Duke'lar çiftliklerini geri aldılar -Ve eski tip domuz barbeküsü ile kutladılar. | Open Subtitles | إستعادوا الدوقات مزرعتهم وعملوا احتفال للشواء القديم |
| Ve Duke'ler çiftliklerini geri aldılar ve eski moda domuz mangallarıyla kutladılar. | Open Subtitles | إستعادوا الدوقات مزرعتهم وعملوا احتفال للشواء القديم |
| Babası çiftliklerini pokerde kaybedince... | Open Subtitles | عندما فقد والده مزرعتهم ... في لعبة بوكر |
| çiftliklerini yıktınız! | Open Subtitles | دمرتم مزارعهم! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 