"çitin üzerinden" - Traduction Turc en Arabe

• فوق السياج
• من خلال السياج
• من السياج

Adamın biri Çitin üzerinden bir topa vuruyor sen de ona binlerce dolar veriyorsun.
لاعب بيسبول مجنون يأخذ منشطات .. يضرب كرة من فوق السياج فتدفع آلاف الدولارات للحصول عليها

Koşma, zıplama ve uçma karışımı bir hareketle bir Çitin üzerinden atladı.
لقد ذهب فوق السياج بنوع من الحركات الغبية طار ثم قفز

Zaman yok. Çitin üzerinden gitmek zorundasın,
ليس هناك وقت عليك أن تذهب من فوق السياج

"Moreira, kimsenin kalmadığını düşünerek, Çitin üzerinden atlayıp kaçmayı planlar."
موريرا, ظاناَ أنه وحيد يخطط ليهرب من خلال السياج

Çitin üzerinden atlayıp sahaya girdi zıplamaya, etrafı dağıtmaya başladı palyaço kaçmaya başladı, herkes kaçmaya başladı herkes çok korkuyordu boğadan ve kimse ne yapacağını bilmiyordu.
لقد قفز من السياج إلى الحلبة وبدأ بالقفز ورمي الأشياء والمهرج هرب والجميع هرب وكل واحد كان خائفاً من هذا الشيء

Ben olsam, ya doğal gazcı adam sayaca bakmak için geri dönerse diye ya da çocuğun biri topunu ararken Çitin üzerinden bakarsa diye endişelenirdim.
اعتقد ، ماذا لو ان عامل الغاز رجع هناك لتفقد العداد او احد الاطفال نظر من خلال السياج

Sonunda dayanamayıp Çitin üzerinden baktım.
و في الأخير نظرتُ من خلال السياج

Çitin üzerinden baktım arabaları orada değildi.
عندما كنت أتحقق من السياج غادرت سيارتهم