Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çiyi" - Traduction Turc en Arabe
-
ندى
| Gelecek Bölüm: Sabah Çiyi Kız | Open Subtitles | : الحلقة القادمة الفتاة في ندى الصباح |
| #Soğuk sabahın Çiyi gibi, bahçelerin kokusunu çalarım# | Open Subtitles | "مثل ندى صباح بارد، أنا أسرق رائحة الحديقة" |
| Sabah Çiyi. | Open Subtitles | ندى الصباح |