"çizerdim" - Traduction Turc en Arabe

• أرسم
• رسمت
• وارسم

Dükkanın köşesinde oturur, tebeşir ve kömürle bir şeyler çizerdim.
كنت أجلس في زاوية المحل و أرسم بالطباشير و الفحم

Rheims yakınları, Mayıs 1937. Yatılı okuldan eve geldiğimde buraların resimlerini çizerdim.
اعتدت أن أرسم صور لكل تلك الأماكن منذ كنت في البيت إلى المدرسة الداخلية

Resim yazısı yarışması istediğinizi bilseydim daha zor bir şey çizerdim.
إذا علمت أنكم ستجعلونها مسابقة للتعليقات لكنت رسمت رسمة صعبة أكثر

Sığ birisin ve çalışmaların da sığ ve Tanrı korusun senin hayatına sahip olsam ben de tavşancıklar çizerdim.
أنت سطحية و عملك سطحي وليباركك الرب لأنني لو حظيت بحياتك لكنت رسمت الأرانب أيضا

Her nedense ama neden olduğunu bilmiyorum öyle ortalıkta dolanıp penis resmi çizerdim.
لسبب ما، لا اعلم لماذا، كنت اجلس طوال اليوم وارسم صور للأعضاء الذكورية

Çocukken resim çizerdim.
كنت أرسم حينما كنت طفلة أغلب الأناس فعلوا هذا

Çocukken resim çizerdim. Genelde insan resimleri.
أعتدتُ الرسم عندما كُنتُ صغيرة أرسم أغلب الأشخاص, مع ذلك

Ben de küçükken çevirmeli defterler çizerdim.
كنت أرسم أيضاً. اعتدتُ رسم كُتب الرسومات المتحركة حين كنت أصغر سناً

Ben çocukken kovboy ve Kızılderili resimleri çizerdim.
عندما كنت فتى أعتدت أن أرسم رعاة البقر و الهنود.

Saatlerce oturur, yarrak çizerdim.
أرسم صور قضيب قضيب ؟

Eskiden bundan çizerdim.
لقد أعتدت أن أرسم هذا

Sophia gençken, bende çizerdim.
(صوفيا) ؟ عندما كنت شاباً، كنت أرسم قليلاً.

Olur tabii, yoksa elma resmi çizerdim.
لو كان مثل ذلك يضايقني لما رسمت سوى التفاح

Etrafına resimler çizerdim, şeytanı dışarıda tutacak yüzler.
رسمت صورا حولها, وجوها لإبعاد الشيطان عنها.

Millet, eğer bir manşet yarışması istediğinizi bilseydim, daha zorlayıcı bir şeyler çizerdim.
لكنت رسمت رسمة صعبة أكثر

Saatlerce oturup penis resmi çizerdim. Nedenini bilmiyorum.
كنت اجلس هناك لساعات، وارسم الاعضاء الذكورية حتى اني لم اكن اعرف ماهي