Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çocuk hasta" - Traduction Turc en Arabe
-
الطفلة مريضة
-
الطفل مريض
| Çocuk hasta. | Open Subtitles | ماذا؟ الطفلة مريضة. |
| - Çocuk hasta. | Open Subtitles | تلك الطفلة مريضة |
| - Çocuk hasta. | Open Subtitles | تلك الطفلة مريضة |
| Çocuk hasta ve... | Open Subtitles | الطفلة مريضة... |
| "Bu Çocuk hasta, hemen bir doktor bul." | Open Subtitles | هذا الطفل مريض.. أحضر الدكتور سريعا |
| Mirza, izninle, Pinjouine'ı götürmem lazım. Bu Çocuk hasta. | Open Subtitles | ميرزا, بعد موافقتك, أنا سوف أتوجه إلى "بنجوين" هذا الطفل "مريض" |