"çocuklar onu" - Traduction Turc en Arabe

• كان الأطفال
• بهِ الأطفال
• لها إلى

Çocuklar onu bulduklarında buz pateni yapıyorlarmış.
كان الأطفال يتزلجون عندما وجدوه

Çocuklar onu korkuttuğunda ben gelene kadar burada beklerdi.
"بعد أن كان الأطفال يُخوِّفونه، كان ينتظرُني هُنا حتّى آتي"

Çocuklar onu severdi.
كان الأطفال يحبونها

"Kavalcı ilerledi ve Çocuklar onu izledi."
* وَ تقدَمهم عازفُ المِزمارِ ، ولحقَ بهِ الأطفال *

Çünkü bakın, Çocuklar onu sinemaya götürdüğü için o da okula gitmemiş.
أترى, بسبب أخذك لها إلى السينما, لذا كانت لا يذهب إلى المدرسة

Çünkü bakın, Çocuklar onu sinemaya götürdüğü için o da okula gitmemiş.
أترى, بسبب أخذك لها إلى السينما, لذا لهذا كانت لا تذهب للمدرسة