"çocukluk anılarımı" - Traduction Turc en Arabe

    • ذكريات طفولتي
        
    • ذكريات الطفولة
        
    Analistim, çocukluk anılarımı abarttığımı söylüyor ama Brooklyn'in Coney Island bölgesindeki hız treninin altında büyüdüm ben. Open Subtitles يقول المحلل النفسي انني أبالغ في ذكريات طفولتي ولكنني نشأت تحت هذا المنزلق منزلق سيارات في بروكلين جزء من جزيرة كولي
    Şu an son yapmak istediğim şey berbat çocukluk anılarımı yeniden yaşamak. Open Subtitles آخر ما أريده الآن هو إحياء ذكريات طفولتي المأسأوية.
    çocukluk anılarımı gözden geçirmem lazım. Open Subtitles أنا فقط أتفقد ذكريات طفولتي
    Ne yani, çocukluk anılarımı mı çalacaksın? Open Subtitles هل سوف تسرقين ذكريات طفولتي
    Eğer gün boyunca sıkıntılı ve üzgün olmuşsam çoğunlukla çocukluk anılarımı düşünmek beni sakinleştirir. Open Subtitles لو أني شعرت بالقلق .. . أو الحزين أثناء اليوم ففي أغلب الأحيان يهدئني تذكر ذكريات الطفولة
    Eğer gün boyunca sıkıntılı ve üzgün olmuşsam... çoğunlukla çocukluk anılarımı düşünmek beni sakinleştirir. Open Subtitles لو أني شعرت بالقلق .. . أو الحزين أثناء اليوم ففي أغلب الأحيان يهدئني تذكر ذكريات الطفولة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus