"çocukmuşsun gibi" - Traduction Turc en Arabe

• مثل طفل

Yine sana bir çocukmuşsun gibi mi davranmam gerekiyor?
من المفترض أن أعاملك مثل طفل صغير مجددا صحيح؟

Birdenbire bir çocukmuşsun gibi davranmaya karar verdiğine göre, benim de baba gibi davranmaya başlamam gerekiyor.
منذ كنت قد قررت لبدء يتصرف مثل طفل... ... ل تخمين L'م غادر مع أي خيار ولكن لبدء يتصرف مثل أحد الوالدين.

Geri kalan herkes, sana şımarık bir çocukmuşsun gibi davranıyor.
الجميع يعاملك مثل طفل مدلل!