"çok önemlisin" - Traduction Turc en Arabe

• مهمة جداً
• أنت مهم
• مهم جدا
• مهم جداً
• مهم للغاية
• مهمة للغاية
• مهمة جدًا
• مهمةٌ جداً
• أنت مهمة
• تعنين الكثير

- Sen çok önemlisin Freya, anlasan da anlamasan da.
أنتِ مهمة جداً يا فرايا .. هل تتفهمي ذلك أم لا؟

- Mutlu olmanı istiyoruz. Bizim için çok önemlisin.
نريدك أن تكون سعيدا أنت مهم جدا بالنسبة لنا

Hayır, gelemezsin. Geri dönmek zorundasın. Sen çok önemlisin.
لا انت لا تستطيع ، انت مهم جدا يجب عليك ان تعود

Evet, sen çok önemlisin, değil mi?
أجل، أنت مهم جداً صحيح؟ معروف للجميع

Benim için çok önemlisin.
أنت مهم للغاية بالنسبة لي.

Benim için de çok önemlisin.
و أنتِ مهمة للغاية بالنسبة لي أيضاً

biliyorum çok önemlisin ve dünya sensiz yapamaz ama benim işim sana böyle giderse dünya kesinlikle sensiz kalacak demektir.
أعرف بأنك مهمة جداً و لا يستطيع العالم الإتفاق معك لكن هذا عملي أن أعلمك

Benim için çok önemlisin, Harper.
أنتِ مهمة جداً بالنسبة لي هاربر

Benim için çok önemlisin Kahlan. Her zaman da öyleydin.
أنتِ مهمة جداً بالنسبة إليّ يا (كالين)، دائماً ما كنتِ كذلك.

Hepimiz için çok önemlisin sen.
أنت مهم جدا بالنسبة لنا جميعا.

Benim için çok önemlisin.
أنت مهم جداً بالنسبة إلىّ تعالى .

Benimle daha yeni tanıştın ama gerçek şu ki benim için çok önemlisin, Damien.
أعرف أنّك قابلتني ولكن الحقيقة هي أنّك مهم جداً يا (داميان)

- Sen bizim için çok önemlisin.
إنّك مهم للغاية بالنسبة لنا.

Sen çok önemlisin.
أنت مهم للغاية.

Bak Quinn, sen benim için çok önemlisin ama kalbimin diğer yarısını da başka bir hanım kaplıyor.
إنظري "كوين" انتِ مهمة للغاية بالنسبة لي لكنك تشاركي قلبي مع (أنسة) تساويك أهمية

Hayır, elbette kovmayacağım. Sen burası için çok önemlisin.
كلا, بالطبع لا , أنتي مهمة جدًا هنا

Benim için çok önemlisin.
إنك مهمةٌ جداً لي

Benim için çok önemlisin ve bu çok güzel bir isim.
أنت مهمة لي جدًا وهذا اسم رائع

Sen, dünyada incitmek isteyeceğim son insansın. - Benim için çok önemlisin.
أنتِ آخر شخص في العالم أريد إيذاءه، أنتِ تعنين الكثير لي.